We describe the digitization process for the archive of the National Theatre of Greece. Many of the problems we encountered in this project are common to any digitization of cultural archives. We discuss all the steps in ...