Στους φίλους μου Τατιάνα και Ροζέ με την αγάπη μου Γιάννης.

Στους πολυαγαπημένους μου, τους αξέχαστους μου, Τατιάνα και Ροζέ. Με όλη μου την καρδιά Γιάννης Ρίτσος.

Στην Τατιάνα και στο Ρόζε για την ξέχωρη χαρά να τους αγαπώ και να ξέρω την αγάπη τους. Γιάννης.

Στην αγαπημένη μου φίλη τη διαλεχτή μας συγγραφέα Τατιάνα Μιλλιέξ και στον ευγενικό μου φίλο τον ακέρεο πνευματικό άνθρωπο Ροζέ Μιλλιέξ. Ελάχιστο δείγμα της αγάπης μου Γιάννης Ρίτσος.

Στην Τατιάνα και στο Ρόζε με όλη μου την αγάπη Γιάννης.

Στους φίλους μου και αδέρφια μου Τατιάνα και Ροζέ που τους αγκαλιάζω και τους φιλώ μ' όλα τα χέρια και τα στόματα τούτων των στίχων. Γιάννης.

Στην Τατιάνα μου και στο Ροζέ. Με πόση αγάπη και καημό και νοσταλγία. Γιάννης.

Στην Τατιάνα και στον Ροζέ να γνωρίσουν και τα πεζά μου. Αδελφικά Γιάννης.

Στην Τατιάνα μου και στο Ροζέ. Με πόση αγάπη, λαχτάρα, αναμονή, νοσταλγία. Ο Γιάννης σας.

Στην Τατιάνα μου και στο Ροζέ μου τούτο το "Κωδωνοστάσιο" τον πρόδρομο της "Γκραγκάντας" που τις καμπάνες του τις είχατε και σεις ακούσει. Με πόση αγάπη Γιάννης.