Μεταφράσεις - Traductions - Translations

Browse by

By Issue Date Authors Titles Subjects

Recent Submissions

Το ελληνόπουλο

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Pharos; Φάρος, 15 Μαρτίου)
Αι τρείς φάσεις της ποιήσεως. Eκ των του Βίκτωρος Ουγκώ

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Εστία; Hestia, 06 Μαρτίου)
Βίκτωρος Ουγκώ : Ρουί Βλάς

Ζαλοκώστας, Ευγ. Γ.; Zalocostas, Evg. G. (Παρνασσός (Πλειάς); Parnassos, Μάΐος 1887)
Ποίησις. Ο Ερνάνης

Hugo, Victor, 1802-1885; Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885 (Χρυσαλλίς; Chryssallis, 01 Ιανουαρ)
Η μάχη του Σεδάν

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Εστία; Hestia, 09 Απριλίο)
Ο Τορκουεμάδας

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (1883)
Δράματα τρία Βίκτορος Ούγου του Γάλλου, Ρούι-Βλας, Οι Βυργράβοι και Ερνάνης, μεταφρασθέντα ελευθέρως και διαφόροις προσθήκαις και προλεγομένοις κοσμηθέντα, Εκδίδονται υπό Ιωάννου Μ. Ραπτάρχου

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Τύποις Α. Κορομηλά και Π. Πασπαλλή; Imprimeurs A. Koromilas et P. Paspallis, 1861)
Ανατολίτικα

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (1921)
Οι Άθλιοι

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Impr. autrichien Lloyd; Τύποις του Αυστριακού Λόϋδ, 1863)
Οι Άθλιοι

Ούγου, Βίκτωρος; Hugo, Victor (1863)
Les Orientales, Victor Hugo, Ύμνοι προς τους ήρωας της ελληνικής παλιγγενεσίας του 1821.

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Εκδοτικός οίκος Δημητράκου; Éd. Demetrakou, [1930])
Victor Hugo / Φιλοσοφία και Φιλολογία, μετάφρ. Γερασίμου Σ. Βουτσινά

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Εκδοτικός Οίκος Γεωργίου Φέξη; Éd. Georges Fexis, 1911)
Έκστασις

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Κυψέλη; Kypséli, 1886)
Τριανταφυλλιά και μνήμα

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Αττικόν Ημερολόγιον; Attikon Imerologion, 1869)
Θεατρική βιβλιοθήκη ή τρία νέα δράματα '' Μαριών Δελόρμ", " Ιωάννα Γρέϋ" και "Η Επαίτις"

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Ο Τύπος; O Tipos, 1875)
Χθες βράδυ

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Ζακύνθιος Ανθών; Zakynthios Anthon, 1877)
Το βασιλικόν περιβόλαιον (Le manteau Ιmpérial)

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Παρθενών; Parthénon, 1872)
Φάσματα

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Παρθενών; Parthénon, 1871)
Ερνάνης

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Παρθενών; Parthénon, 1872)
Άνθος και ψυχή

Ουγκώ, Βίκτωρ, 1802-1885; Hugo, Victor, 1802-1885 (Ποιητικός Ανθών; Piitikos Anthon, 1887)